Запазихме това за себе си размишлявайки над мистерията насаме.
Drželi jsme se při sobě, hloubajíce o naší záhadě.
Запазете това за себе си, по-добре.
A bylo by lepší, kdybyste si to zatím nechali pro sebe.
Сигурно е странно да попълниш това за себе си.
Musí být divný, zařizovat si tyhle věci sám.
направех това за себе си и ще го довърша.
Ok, udělala jsem to. Udělala jsem to pro sebe a musím to skončit pro sebe.
Запази това за себе си, докато оправим нещата.
Teď si to nechte pro sebe, než se to vyřeší.
Защо не запазиш това за себе си?
Co kdyby sis to nechal pro sebe, chlape?
Нямате нужда да ви поправям, така че ще направя това за себе си.
Vy žádnou opravu nepotřebujete, takže tohle udělám sama.
Okей, трябваше да запазиш това за себе си.
Oh! - Okay, To jsis nejspíš chtěla nechat pro sebe.
А и така не се чувствам толкова виновна, че купих това... За себе си.
Mimoto, cítím se díky tomu méně provinile, když jsem koupila tohle.
Трябва да запазим това за себе си.
Měli bychom přijít s něčím lepším, než je toto.
Как успя да направиш това за себе си?
Jak se ti podařilo z toho udělat tvůj problém?
Как правиш това за себе си?
Jak to můžeš stáčet na sebe?
Не исках да мислиш това за себе си, защото аз не го мисля за теб.
Nechtěl jsem, abys tak o sobě přemýšlela, protože to není to jak o tobě přemýšlím já.
Харесва ми, че можеш да кажеш това за себе си.
Jsem ráda, že to o sobě dokážeš říct.
Защото той не може да знае това за себе си.
Protože on o sobě takhle nemůže vědět.
Помислих си това за себе си.
To si o sobě taky myslím. Pokoj 405.
Затова запази това за себе си, ако обичаш, докато не научиш повече.
Tak si to nech pro sebe, prosím. Než zjistíš něco víc.
Съжалявам, мамо, но ти направи това за себе си.
Promiň, mami, ale tohle děláš pro sebe.
Ние не правим това за себе си, но за нещо съвсем по-голямо...
To, co děláme, neděláme pro sebe, ale pro něco, co nás přesahuje.
Би желал това за себе си, нали?
To bys pro sebe chtěla, že?
Мисля, че специфично ти казах да държиш това за себе си!
Myslel jsem, že jsem ti výslovně řekl, aby sis to nechal pro sebe.
Но може да поправиш това за себе си.
Ale možná to můžeš napravit ty sama.
Татко, защо държиш да пазиш това за себе си.
Otče, proč trváš na tom, že si to necháš pro sebe?
Не можеш да задържиш това за себе си.
Tohle si nemůžeš nechat pro sebe.
Да, мразя това за себе си.
Máš pravdu. Tohle na sobě nesnáším.
Ако правиш това за себе си, дете мое, очаквай да ти направя урок за другите ми проблеми, като те смлея в прахта, която вече няма да можеш да видиш за да я изметеш.
Pokud to ze sebe uděláš, mé dítě, udělám z tebe příklad pro ostatní problémy a zašlapu tě do země, k jejímuž zametání už se nebudeš hodit.
Войниците ти са лоялни, но не вярвам, че ще го запазат това за себе си.
Vaši vojáci jsou věrní, ale nemyslím si, že si to nechají pro sebe.
Но не правя това за себе си, Кам.
Ale nedělám to pro sebe, Cam.
Трябва да пазиш това за себе си, ако искаш повече симпатия.
To sis měl nechat pro sebe pokud jsi chtěl politovat.
Виж, а-аз май трябва да тръгвам ъ, но... междувременно моля запази всичко това за себе си.
Podívejte, m-měl bych asi jít. Ale... mezitím si nechte všechno pro sebe. Dobrá?
Защо правиш това за себе си, Ward?
Proč to děláte pro sebe, Ward?
Ако искате да видите това за себе си, можете да проведете прост експеримент, който ясно да демонстрира реалността на това явление.
Chcete-li to vidět sami, můžete provést jednoduchý experiment, který může jasně demonstrovat skutečnost tohoto jevu.
И аз винаги съм желал това за себе си.
To jsem si vždycky přál pro sebe.
Както и да е, тази мистериозна група Анонимен -- и те биха казали това за себе си -- те ни правят услуга, като показват колко безполезни са компаниите в предпазването на нашите данни.
Mimochodem, tahle záhadná skupina Anonymous -- a oni by to o sobě řekli sami -- nám poskytují službu tím, že ukazují, jak jsou tyto korporace naprosto k ničemu při ochraně našich dat.
Ако аз мога да правя това за себе си и вие можете да го правите.
Když to pro sebe mohu udělat já, můžete to pro sebe udělat i vy.
със ситуацията. Имам предвид, че хората не знаят това за себе си
Co Vám teď chci ukázat je, že lidé tohle o sobě nevědí,
1.0440409183502s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
A jestli to říkám já, copak nemůžete vy? 